Saltar al contenido
fix.fmreparar audio

Cambiar la velocidad de un audio acelerado o lento

¿Tu grabación suena acelerada y aguda, o lenta y grave? fix.fm deshace el error de frecuencia de muestreo. Gratis, y tu archivo no sale de tu dispositivo.

Actualizado el

FX-16 / Velocidad incorrectaLISTO
o suéltalo aquí · WAV · MP3 · M4A · MP4

Tu archivo no sale de tu dispositivo. Todo pasa en tu navegador.

En pocas palabras

Si necesitas cambiar la velocidad de un audio porque suena acelerado o lento, casi siempre es porque su etiqueta dice una frecuencia de muestreo y el audio se grabó a otra, sobre todo cuando el programa y la interfaz estaban configurados distinto: un audio de 44,1 kHz marcado como 48 kHz va un 8,8 % más rápido y algo más agudo. fix.fm rehace el archivo a su frecuencia real, así que la velocidad y el tono vuelven juntos. En nuestro ejemplo, un fragmento de 9,19 s volvió a durar 10 s y la voz volvió a 119 Hz.

Qué está pasando

La etiqueta de un archivo dice cuántas muestras forman un segundo. Si está mal, todos los reproductores lo ponen demasiado rápido o lento, y el tono se mueve con la velocidad. La confusión clásica es OBS o un programa de grabación configurado a 48 kHz mientras la interfaz graba en realidad a 44,1 kHz: todo suena un 8,8 % más rápido y algo más agudo. También pasa con las videocámaras DV antiguas a 32 kHz, con algunas exportaciones de Zoom y con micrófonos USB baratos.

Para saberlo, compara la duración con la de la sesión, o fíjate si las voces suenan un poco aceleradas.

En Audacity, Pistas, Remuestrear no lo arregla: conserva la velocidad incorrecta. Abre el menú de la pista, elige Frecuencia, escoge la frecuencia real y exporta.

Esta página solo deshace una confusión de frecuencia. Cambiar el tono o el tempo a propósito es otro trabajo.

FX-16 / Ejemplo de Velocidad incorrecta0:09
El ejemplo acelerado. Una voz sobre una música suave, grabada a 44,1 kHz y marcada como 48 kHz, así que suena un 8,8 % más rápida.

Hasta dónde llega el arreglo de velocidad

Una voz que sonaba un 8,8 % más rápida estaba en 130 Hz y volvió a 119 Hz y a sus 10 segundos completos. Una música con la misma confusión estaba desafinada 47 cents respecto al la 440, y la revisión lo marcó como un probable error de frecuencia; tras el arreglo quedó a 1 cent. Medido el con los ejemplos que se describen en cómo hacemos las pruebas (En inglés).

Cómo funciona aquí

  1. 01

    Lee la etiqueta

    Compara la frecuencia de muestreo que indica tu archivo con las confusiones más comunes: 48 y 44,1 kHz, 24 y 22,05 kHz, 48 y 32 kHz. En la música, además, escucha si las notas quedan un cuarto de tono desafinadas.

  2. 02

    Lo pone a su frecuencia real

    Elige qué pasó o escribe a qué velocidad suena. El archivo se rehace a la frecuencia real, así que la velocidad y el tono vuelven juntos y la duración coincide otra vez con la de la sesión.

  3. 03

    No sale de tu dispositivo

    Todo pasa en tu navegador: tu archivo no se envía a ningún servidor. El arreglo de velocidad funciona en esta pestaña.

Preguntas

¿Por qué en mi grabación todos tienen voz de ardilla?

Casi siempre porque el archivo dice tener más muestras por segundo de las que se grabaron, así que los reproductores lo recorren demasiado rápido y el tono sube con la velocidad. Una grabación de 44,1 kHz marcada como 48 kHz va un 8,8 % más rápida: una ardilla leve. Una de 32 kHz marcada como 48 kHz va un 50 % más rápida: una ardilla clarísima.

¿Por qué mi grabación dura un 9 % menos que la sesión?

Es la confusión entre 44,1 y 48 kHz: el audio se grabó a 44,1 kHz pero se guardó como 48 kHz, así que se reproduce en el 92 % del tiempo. Elige aquí «Suena demasiado rápido (marcado a 48k, real a 44,1k)» y la duración vuelve a coincidir.

¿También cambia el tono?

Sí, y de eso se trata. Un error de frecuencia de muestreo mueve la velocidad y el tono a la vez, así que al deshacerlo los dos vuelven a como se grabaron. Las voces recuperan su tono y la música vuelve a estar afinada.

Solo quiero cambiar el tono. ¿Puedo hacerlo aquí?

No. Esta página solo deshace un error de frecuencia de muestreo, que siempre mueve la velocidad y el tono juntos. Para cambiar uno sin el otro, usa un cambiador de tono o un estirador de tiempo. tonal.fm, nuestro sitio hermano, tiene los dos.

¿Cómo arreglo la velocidad en Audacity?

No con Pistas, Remuestrear: eso conserva la velocidad incorrecta. Abre el menú de la pista desde su nombre, elige Frecuencia, escoge la frecuencia a la que se grabó de verdad y exporta. fix.fm hace lo mismo aquí sin instalar nada.

¿Mi archivo se envía a algún servidor?

No. El archivo se lee y se arregla dentro de esta pestaña del navegador y nunca sale de tu dispositivo.

Suele aparecer junto con Velocidad incorrecta

¿Estás trabajando en una canción? Arreglar música (En inglés) la revisa de una vez para este y cualquier otro problema que pueda tener una mezcla.